——第二届缅甸媒体人士研修班体检记

　　9月18号，云南广播电视台国际频道邀请第二届缅甸媒体人士交流研修班的10位学员前往云大医院健康管理中心进行体检。体检项目十分全面，包括血检、尿检、B超、胸透、内科、外科等近20项，涵盖身体各部分各器官。本次体检也是此次交流研修班的亮点项目之一，希望能让缅甸同行的这次中国之行更加难忘精彩。

　　记得开班仪式上，主持人曾表达过这样一句祝愿：“希望各位缅甸朋友在本次交流研修期间保重身体”。随着体检的顺利进行，这一句祝愿成为了一个实实在在的行动。为巩固和促进中缅国家之间的文化交流，体现中缅胞波情，让缅甸朋友体会到来自“好朋友、好邻居、好兄弟、好伙伴”的贴心温暖，云南广播电视台国际频道争取到了云南顶级医疗机构昆明医科大学附属第一医院（云大医院）的支持，与云大医院通力合作，共同为缅甸贵宾提供贴心的健康服务。

　　这是缅甸朋友们的在中国的第一次体检体验，在云南省医师协会的协调下，云大医院专门组织了技术精湛的专家为他们进行检查，这让缅甸贵宾们十分开心。由于语言不通，每一个项目都必须在医生先解释一遍之后，再由国际频道英语功底扎实的的员工进行详细的翻译，虽然不容易，但却使整个过程更加有趣难忘，让每一个缅甸贵宾身在异乡也能感受到我们对他们健康的在乎与祝愿。

　　本次体检报告将专门翻译制作成英文版以便缅甸朋友能够全面直观地了解自己的身体状况，也让他们回到祖国时能够时常想起这段经历并由衷感叹：来到中国，“保重身体”so easy!

　　第二届缅甸媒体人士交流研修班于9月15日正式开班，本活动由云南省人民政府主办，云南省商务厅承办，云南广播电视台和缅甸广播电视台合办。来自缅甸国家宣传部、缅甸广播电视台（MRTV）的的10位同仁成为本次交流研修班的学员，他们分别来自办公室主任、工程师、记者、编辑等岗位。